- 2026.11.17
- 渡韓美容お役立ち情報
【2026年最新版】韓国整形の帰国前にもらう書類を徹底解説|整形証明書・抜糸の指示書・処方箋

目次
「韓国での手術が無事に終わって一安心…」
そのまま帰国の準備を始めていませんか?
韓国整形のあとは、📃クリニックを出る前に必ず受け取っておきたい書類📃があります。
術後の腫れやテーピングで顔の印象が変わっていると、空港で本人確認に時間がかかることがあるからです。さらに、帰国後の抜糸や薬の服用にも書類が欠かせません。
この記事では、韓国整形後の帰国で必要な書類と、日本で抜糸する場合の準備、薬の持ち帰りルールをまとめました。渡航前の最終チェックにお役立てください✨
韓国整形後に帰国するとき、空港で止められることはある?
結論から言うと、整形したことが理由で帰国できなくなることは基本的にありません。多少の腫れや顔の変化であれば、ほとんどの場合そのまま出国手続きを進められます。
ただし、次のようなケースでは顔認証ゲートを通れず、有人カウンターでの確認に回されることがあります。
- 輪郭・鼻など顔の印象が大きく変わる手術を受けた
- 腫れ、内出血、テーピング、ギプスが目立つ
- マスクや帽子で顔の大部分が隠れている

日本人が日本に帰国する場合は、顔認証ゲートを通れなくても有人ブースで確認を受けるだけです。入国を拒否されることはありません。
とはいえ、確認に時間がかかったり、航空会社のカウンターで質問されたりすることはあります。そんなとき慌てずに済むよう、次の書類を用意しておくと安心です。
韓国整形後に必ずもらうべき書類3つ
クリニックを出る前に、次の3つが揃っているか確認しましょう。
- 整形証明書
- 抜糸の指示書(縫合部位・抜糸予定日が書かれた書類)
- 処方箋・薬の説明書・アフターケア説明書

① 整形証明書とは?記載内容と英文で依頼すべき理由
整形証明書は、美容整形手術を受けたことと手術内容を、クリニックが証明する書類です。韓国の美容外科では、海外からの患者が希望すれば発行してもらえます。
どんなときに使う?
空港の出国審査や航空会社のカウンターで、パスポート写真との違いについて確認されたときに提示します。公的な身分証明書ではありませんが、本人確認をスムーズにする補助書類として役立ちます。

♦ 受け取ったらその場で確認すること
- パスポート番号と氏名(ローマ字表記)が正しいか
- 手術日と手術内容が書かれているか
- クリニック名、所在地、連絡先、医師の署名または公印があるか
- 英文で書かれているか
韓国語だけの書類は、空港職員や日本のクリニックが内容を読み取れず、翻訳が必要になることがあります。英文での発行を依頼するのがおすすめです。
♦ 依頼フレーズ例
- 韓国語:수술 증명서를 영문으로 발급해 주세요.(ススル チュンミョンソルル ヨンムヌロ パルグペ ジュセヨ)
- 英語:Could you issue a surgery certificate in English?
② 抜糸の指示書(縫合部位・糸の種類・抜糸予定日)
「帰国してから日本で抜糸する」という方に必須の書類です。
♦ 記載してもらう内容
- 縫合した部位
- 使用した糸の種類(吸収糸か非吸収糸か)
- 抜糸予定日
- 処置時の注意点

日本のクリニックの中には、この書類がないと他院の抜糸を受け付けないところもあります。
帰国後の抜糸先を事前に決めておき、そのクリニックが求める書類を韓国のクリニックで忘れずに発行してもらいましょう。
③ 処方箋・薬の説明書・アフターケア説明書
術後の感染予防とダウンタイムを安全に過ごすために欠かせない書類です。

処方箋
韓国は医薬分業のため、クリニックで処方箋を受け取ったら、近くの薬局で薬を購入します。手術当日は体がつらいことも多いので、通訳やサポートスタッフに同行してもらうと安心です。
薬の説明書
薬の袋には通常、韓国語で薬の名前、効果、飲むタイミング、服用回数が書かれています。読めない場合はその場で確認し、メモを取るか写真を撮っておきましょう。
アフターケア説明書
消毒の方法や、洗顔・メイク・シャワー・飲酒・運動を再開できる時期などが書かれています。
紙で渡されるほか、クリニックの公式LINEなどで送られてくる場合もあります。
さらに安心!もらっておきたい「手術記録」
上記の3つに加えて、手術記録(使用した素材の情報)も依頼しておくのがおすすめです🪄👏🏻
- プロテーゼやシリコンの種類、メーカー、サイズ
- 使用した糸や医療材料の種類
- 手術方法の概要
将来、修正手術を受けるときや、腫れ・感染などのトラブルで日本の医療機関にかかるときに、この情報があると診察がスムーズになります。
書類をなくさないための対策
- 受け取ったらすぐにスマホで撮影し、クラウドにも保存する
- 原本は機内持ち込みの手荷物に、パスポートと一緒に入れる
- クリニックの連絡先(電話・LINE・メール)を控えておく
日本で抜糸する場合の準備とクリニックの探し方
「スケジュール的に韓国で抜糸まで受けられない」という方も多いはずです。ただ、日本のクリニックではリスク管理の観点から、海外で受けた手術の抜糸を断るケースも少なくありません。
渡航前に、次の3つを準備しておきましょう。

1. 他院の抜糸に対応するクリニックを探しておく
自宅や職場の近くで、他院の手術(特に海外)の抜糸に対応しているクリニックをリストアップします。
2. 料金と必要書類を問い合わせる
費用はクリニックによって異なります。「韓国のクリニックの指示書がないと不可」「紹介状が必要」という場合も多いので、電話やLINEで事前に確認しましょう。
3. 抜糸予定日に合わせて予約しておく
韓国のクリニックで指定された抜糸予定日に合わせて、日本のクリニックの予約を先に押さえておくと安心です。
【関連記事】「日本での抜糸」完全ガイドは↓記事をチェック
韓国で処方された薬は日本に持ち帰れる?
処方薬は、1か月分以内であれば特別な手続きなしで日本に持ち込めます(市販薬は2か月分以内)。韓国で処方される術後の薬は数日分のことが多いため、通常は問題ありません。
- 薬は手荷物に入れて持ち歩く
- 処方箋や薬の説明書を一緒に持っておく
- 量が多い場合や成分が気になる場合は、地方厚生局に事前に確認する

術後に飛行機に乗るときの注意点
- 搭乗の可否と時期を、執刀医に必ず確認しておく
- 機内の気圧変化で腫れやむくみが出ることがあるので、保冷剤(持ち込み可否は航空会社に確認)や鼻の通りを助けるアイテムを用意する
- マスクや帽子は便利ですが、本人確認の際はすぐ外せるようにしておく
知っておきたい費用まわりの注意点
美容整形の付加価値税還付(タックスリファンド)は終了しています。
以前は外国人が韓国で美容整形を受けると税金の一部が戻ってくる制度がありましたが、2025年12月31日で終了しました。古い情報に注意しましょう。
日本の医療費控除は対象外です。
美容目的の手術費用は、原則として医療費控除の対象になりません。
海外旅行保険の補償範囲を確認しましょう。
美容整形が原因のトラブルは、多くの保険で補償対象外です。加入前に約款を確認しておきましょう。
よくある質問(FAQ)
Q. 整形証明書がないと帰国できませんか?
A. いいえ、整形証明書がなくても帰国できる場合があります。ただし、航空会社によっては、出国時に整形証明書の提示を求められることがあります。万が一に備え、事前にクリニックで発行してもらうと安心です。
Q. 整形証明書は日本語でも大丈夫ですか?
A. 空港やさまざまな医療機関で使うことを考えると、英文がおすすめです。
Q. 整形証明書の発行に費用はかかりますか?
A. クリニックによって異なります。無料で発行するところが多いですが、事前に確認しておきましょう。
Q. 日本で抜糸を断られたらどうすればいいですか?
A. 他院の抜糸に対応しているクリニックを探し直すか、韓国のクリニックに日本の提携先がないか相談しましょう。渡航前の予約が最も確実です。
Q. ダウンタイム中にパスポートの写真を撮り直す必要はありますか?
A. 一時的な腫れであれば撮り直す必要はありません。輪郭など顔立ちが大きく変わった場合は、腫れが引いた後に更新を検討してもよいでしょう。
まとめ|クリニックを出る前の最終チェックリスト
□ 整形証明書(英文・パスポート番号入り・公印あり)
□ 抜糸の指示書(部位・糸の種類・抜糸予定日)
□ 処方箋と薬(服用方法を確認済み)
□ アフターケア説明書
□ 手術記録(使用素材の情報)
□ すべての書類をスマホで撮影・保存
□ 日本の抜糸先クリニックの予約
この準備をしておけば、空港でも帰国後の通院でも慌てずに済みます。

初めての韓国美容が不安なら「aroom」におまかせください✨
「現地で書類をちゃんと請求できるか心配」「術後のケアまで手厚くサポートしてほしい」という方は、aroomのトータルサポートをご活用ください。
aroomのサポート内容
- クリニックの予約代行
- 通訳の同行
- 現地での韓国語のやり取り代行(整形証明書・指示書の依頼も含む)
- 帰国前後のアフターケアサポート
- 日本での抜糸先のご案内
渡韓をサポートしてきたスタッフが、渡航前から帰国後まで寄り添います。
気になることがあれば、公式LINEからお気軽にご相談ください。
\aroomへのお問い合わせはこちらから/




























